• WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: puffed up, puff up

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
puffed up,
puffed-up adj		informal (swollen)angeschwollen V Part Perf
  dick Adj
 Her puffed-up face is the result of all the medication she is taking.
puffed up,
puffed-up adj		figurative, pejorative, informal (self-important)aufgeplustert Adj
Anmerkung: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 I really do not need some puffed-up bureaucrat telling me what I can and cannot do.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
puff up vi phrasal(inflate, fill with air)aufgehen Vi, sepa
  aufblähen Vr, sepa
 Rice puffs up when it is heated by itself.
puff up vi phrasal(swell)anschwellen Vi, sepa
  dick werden Adj + Vt
 His whole leg puffed up after the snake bit him.
puff up vi phrasalfigurative (swell with pride or arrogance)aufplustern Vr, sepa
 Clive puffed up with pride when his son received the award.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„puff up“: transitive verb
puff up transitive verb | transitives Verbv/t
  1. puff up inflate → hinaufblasen
  2. puff up swell up → aufblähen, -blasen
  3. puff up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig → aufgeblasen machen
    • puffed up with pride → stolzgebläht, -geschwellt
„puff up“: intransitive verb
puff up intransitive verb | intransitives Verbv/i
  1. puff up ascend in clouds → in Wölkchen hochsteigen
  2. puff up of steam train → hinaufdampfen
  3. puff up pant up → hinaufkeuchen
  4. puff up inflate → sich (auf)blähen, (auf-, an)schwellen
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„puffed-up“: adjective
puffed-up [ˈpʌfdʌp] adjective | Adjektivadj
  1. puffed-up face → aufgedunsen
'puffed up' auch in diesen Einträgen gefunden:
puff
Deutsch:
aufgeblasen - aufgedunsen - aufgeschwemmt - wulstig

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "puffed up" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'puffed up' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.